Verbeam has no accounts and collects no personal information. There is nothing to sign up for, so there is nothing to sign up with. This policy explains the little that does happen, in plain words.

O Verbeam não tem contas e não coleta informações pessoais. Não há cadastro, portanto não há nada com que se cadastrar. Esta política explica, em palavras simples, o pouco que acontece.

What stays on your phone

O que fica no seu celular

• Your language, schedule, quiet hours and reading size
• Seu idioma, sua programação, seu horário de silêncio e o tamanho do texto
• Your favorite verses and any notes you write
• Seus versículos favoritos e as notas que você escrever
• Which verses you have already received
• Quais versículos você já recebeu

All of it is stored on the device and nowhere else. It is never uploaded, and we cannot see it. Deleting the app deletes it.

Tudo isso fica armazenado no aparelho e em nenhum outro lugar. Nunca é enviado, e nós não temos como ver. Apagar o aplicativo apaga tudo.

What the app sends

O que o aplicativo envia

To keep the daily verses up to date, the app asks our server (api.verbeam.com) for content in your chosen language. That request contains the language and which version of the content you already have — nothing about you, and no device or advertising identifier. Like any web server, ours, run on Cloudflare, records standard technical details such as the IP address a request came from. We use these only to keep the service running and secure; we do not build profiles, and we do not sell or share them.

Para manter os versículos diários atualizados, o aplicativo pede o conteúdo ao nosso servidor (api.verbeam.com) no idioma escolhido. Esse pedido contém o idioma e qual versão do conteúdo você já tem — nada sobre você, e nenhum identificador do aparelho ou de publicidade. Como qualquer servidor, o nosso, hospedado na Cloudflare, registra dados técnicos comuns, como o endereço IP de onde veio o pedido. Usamos isso apenas para manter o serviço funcionando e seguro; não criamos perfis e não vendemos nem compartilhamos.

The app also asks our server for the daily verses in the NIV or NVI, and, when you read a chapter online, for that chapter. These requests name only the language, or the translation, book and chapter. Our server fetches the text from API.Bible on the app's behalf, so API.Bible never sees your phone or its IP address. The daily verses are kept on your phone so they arrive without signal, and are refreshed at least every 30 days; chapters are not kept. Offline, the app reads the Bible stored inside it, which sends nothing anywhere.

O aplicativo também pede ao nosso servidor os versículos diários na NVI ou na NIV e, quando você lê um capítulo com conexão, esse capítulo. Esses pedidos informam apenas o idioma, ou a tradução, o livro e o capítulo. Nosso servidor busca o texto na API.Bible em nome do aplicativo, então a API.Bible nunca vê o seu celular nem o seu endereço IP. Os versículos diários ficam guardados no celular para chegarem sem sinal e são atualizados pelo menos a cada 30 dias; os capítulos não ficam guardados. Offline, o aplicativo lê a Bíblia armazenada nele, o que não envia nada a lugar nenhum.

What we don't do

O que não fazemos

• No analytics or tracking. The app contains no analytics, tracking or advertising software.
• Sem análise de uso nem rastreamento. O aplicativo não contém nenhum software de análise, rastreamento ou publicidade.
• No ads.
• Sem anúncios.
• No selling or sharing of data. We have none to sell or share.
• Sem venda nem compartilhamento de dados. Não temos dados para vender nem compartilhar.
• No AI. Nothing you read is generated, and nothing you write is sent to an AI service.
• Sem IA. Nada do que você lê é gerado, e nada do que você escreve é enviado a um serviço de IA.

Notifications, listening and sharing

Notificações, leitura em voz alta e compartilhamento

Notifications are scheduled by your phone itself, not sent from a server, so we never know whether one arrived or was opened. Reading a verse aloud uses your phone's own voice. When you share a verse, your phone's share sheet handles it — we don't see what you sent or to whom.

As notificações são agendadas pelo próprio celular, não enviadas por um servidor, então nunca sabemos se alguma chegou ou foi aberta. A leitura em voz alta usa a voz do próprio celular. Ao compartilhar um versículo, quem cuida disso é a tela de compartilhamento do celular — não vemos o que você enviou nem para quem.

Children

Crianças

Verbeam is suitable for all ages. Because it collects no personal information from anyone, it collects none from children.

O Verbeam é adequado para todas as idades. Como não coleta informações pessoais de ninguém, também não coleta de crianças.

Your choices

Suas escolhas

You can turn notifications off in the app or in your phone's settings at any time. Because everything is stored on your device, deleting the app removes all of your data; there is no copy anywhere for us to delete.

Você pode desativar as notificações no aplicativo ou nos ajustes do celular quando quiser. Como tudo fica armazenado no seu aparelho, apagar o aplicativo remove todos os seus dados; não existe cópia em nenhum lugar para apagarmos.

Changes

Alterações

If this policy changes, the new version will be posted here with a new date.

Se esta política mudar, a nova versão será publicada aqui com uma nova data.

Contact

Contato

Questions about privacy: support@verbeam.com.

Dúvidas sobre privacidade: support@verbeam.com.